Производството по делото е образувано на основание чл. 208 и следващите от Административнопроцесуалния кодекс (АПК) по касационна жалба на изпълнителния директор на Агенция за социално подпомагане /АСП/ [населено място] против решение №5982/13. 10. 2014 година, постановено по адм. дело №6831/2013 г. на Административен съд София - град /АССГ/.

Оплакванията в касационната жалба са за неправилност на решението, като необосновано и постановено при съществени нарушения на съдопроизводствените правила и на материалния закон - касационни основания по чл. 209, т. 3 от АПК, като се иска отмяната му.

Ответницата - Н. Н. К. от [населено място], чрез пълномощника си адв. Т. оспорва касационната жалба и поддържа становище за нейната неоснователност.

Представителят на Върховната административна прокуратура дава мотивирано заключение са неоснователност на касационната жалба и правилност на оспореното решение, което следва да бъде оставено в сила.

Върховният административен съд, пето отделение, констатира, че жалбата е подадена в срок от страна с правен интерес от оспорването и е процесуално допустима. Разгледана по същество същата е ОСНОВАТЕЛНА.

С оспореното решение АССГ е отменил като незаконосъобразни заповед № РД-01-701/18. 06. 2013 година на изпълнителния директор на АСП, с която на Н. Н. К. е наложено дисциплинарно наказание "уволнение" и заповед №ЧР-2-41/19. 06. 2013 година на същия административен орган за прекратяване на служебното й правоотношение на основание чл. 107, ал. 1, т. 3 от ЗДСл (ЗАКОН ЗЗД ДЪРЖАВНИЯ СЛУЖИТЕЛ) /ЗДСл/. Първоинстанционният съд е установил следните факти по делото:

Дисциплинарното производство е образувано със заповед №РД-01-688/13. 06. 2013 г. на изпълнителния директор на АСП по повод извършена проверка по сигнал на Дирекция "Социално подпомагане"- [населено място] и извършена проверка от инспектората на АСП. За резултатите от извършената проверка от назначената комисия е изготвен доклад, в който са отразени извършени нарушения от Н. К., в качеството й на "директор" на дирекция "Социално подпомагане" В.. Д. съвет е провел заседание на 17. 06. 2013 г., резултатите...