гр.София, 25 юни 2013 година
В ИМЕТО НА НАРОДА
Върховният
касационен
съд на
Република
България
, Първо наказателно отделение
в съдебно заседание на
шести февруари
две хиляди и тринадесета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПЛАМЕН ТОМОВ
ЧЛЕНОВЕ: ЕВЕЛИНА СТОЯНОВА
РУЖЕНА КЕРАНОВА
със секретар
Даниела Околийска
при участието на прокурора
КРАСИМИРА КОЛОВА
изслуша докладваното от
председателя
(съдията)
ПЛАМЕН ТОМОВ
наказателно
дело под №
8/2013 година
Делото във ВКС е третоинстанционно и е образувано по жалби от частните обвинители и граждански ищци, както и от името на подсъдимия.
Обжалваното второинстанционно (въззивно) решение – 112 от 15.Х.2012 год., е по внохд № 217/2012 год. на Варненския апелативен съд и с него е потвърдена присъдата на Добричкия окръжен съд, която е била обжалвана от страните, обжалвали и сега.
Присъдата на първата инстанция – 18/26.VІ.2012 год. по нохд № 200/2012 год., е за убийството на М. В. Р., извършено на 30.ІХ.2011 год. от нейния брат, подсъдимия Г. В. К.: престъплението по чл. 115 НК, за което той е наказан с 8 години лишаване от свобода при първоначален строг режим в затвор или в затворническо общежитие от закрит тип; наказанието му е определено след провеждане на съкратено съдебно следствие в тази инстанция (по реда на глава двадесет и седма от НПК, във връзка и с чл. 58а НК – намалено с една трета от наложеното). С гражданската част на присъдата са уважени исковете на синовете на убитата – Б. и В. Д. Б., като обезщетенията им по 50 000 лева са в размер на половината от предявеното като равностойност за причинените им неимуществени вреди.
И двете касационни жалби са срещу явната несправедливост на наказанието, преценявана, разбира се, от различното положение, в което се намират...