Производството е по реда на чл. 208 и следващите от Административнопроцесуалния кодекс (АПК), във връзка с чл. 1, ал. 1 от ЗОДОВ (ЗАКОН ЗА ОТГОВОРНОСТТА НА ДЪРЖАВАТА И ОБЩИНИТЕ ЗА ВРЕДИ) (ЗОДОВ).

Образувано е по касационна жалба, подадена от П. Т. З. от [населено място] против решение № 274/25. 11. 2015 г., постановено по адм. д. № 446/2015 г. по описа на Административен съд – Хасково. Излагат се доводи за неправилност на обжалваното решение поради нарушение на материалния закон и необоснованост, поради което се иска да бъде отменено. Направено е искане за присъждане на разноски за двете съдебни инстанции.

Ответната страна – община Д.ад, не изразява становище по касационната жалба и не се представлява в съдебно заседание.

Представителят на Върховна административна прокуратура дава заключение, че касационната жалба е допустима и основателна. Решението на Административен съд – Хасково следва да се отмени предвид ТР № 1/15. 03. 2017 г. по ТД № 2/2016 г. на ВАС.

Върховният административен съд, като взе предвид становищата на страните и провери решението при спазване разпоредбата на чл. 218 АПК, приема, че касационната жалба е подадена в срок от надлежна страна и е процесуално допустима. Разгледана по същество е основателна.

С обжалваното решение Административният съд – Хасково е отхвърлил иска на П. Т. З. против О. Дд за заплащане на обезщетение за причинени имуществени вреди в размер на 600 лева, причинени му във връзка с обжалването по съдебен ред на Наказателно постановление № НП 7/23. 03. 2015 г. на кмета на община Д.ад. С решение № 195/30. 07. 2015 г., постановено по АНД № 369/2015 г. по описа на Районен съд – Хасково, е отменено посоченото наказателно постановление, с което на П. Т. З. е наложено административно наказание „глоба” в размер на 250 лева за нарушение на чл. 13, ал. 1 във вр. чл. 12, ал. 1, т. 4 от ДОПК...