Производството по делото е образувано на основание чл. 208 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс /АПК/ по касационна жалба на изпълнителния директор на Българска агенция по безопасност на храните против решение от 11. 12. 2013 година, постановено по адм. дело 7719/2013 година на Административен съд София - град /АССГ/.

Оплакванията в касационната жалба са неправилност на решението, като необосновано и постановено при съществени нарушения на процесуалния и материален закон - отменително основание по чл. 209, т. 3 от АПК.

Представителят на Върховната административна прокуратура дава мотивирано заключение за неоснователност на касационната жалба и правилност на оспореното решение.

Касационната жалба е подадена в срока по чл. 211, ал. 1 от АПК, от надлежна страна и при наличие на правен интерес, поради което е процесуално допустима. Разгледана по същество, същата е НЕОСНОВАТЕЛНА.

С обжалваното решение АССГ е отменил заповед НК-5/17. 07. 2013 г. на изпълнителния директор на Българска агенция по безопасност на храните, с която на Х. Д. В. е наложено дисциплинарно наказание "уволнение". Установено е по делото, че Вълчанов е изпълнявал длъжността директор на Областна дирекция по безопасност на храните - гр. Х. /ОДБХ-Хасково/. С оспорената пред АССГ заповед на касационния ответник е наложено дисциплинарно наказание "уволнение", на основание чл. 89, ал. 2, т. 1 от Закона за държавния служител, за извършени нарушения на служебната дисциплина, изразяващи се в това, че в качеството си на директор на ОДБХ-Хасково не е изпълнил Решение 12977/18. 10. 2012 г. на Върховен административен съд, седмо отделение по адм. дело 6563/2012, с което е оставено в сила Решение 65 от 27. 03. 2012 г. по адм. дело 817/2011 г. по описа на Административен съд - гр. Х., като издавайки заповед 2733/13. 12. 2012 г. на директора на ОДБХ-Хасково, същият назначава комисия, която да извърши проверка на "Магазин с транжорна", находящ се в гр. Х., а не на обект "Предприятие за производство...