Производството е по чл. 208 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс.

Образувано е по касационна жалба на инспектор Н. П. Н. - полицейски орган в Главна дирекция "Борба с организираната престъпност" - МВР против решение № 870/15.02.2016 г. по адм. дело № 12608/2015 г. на Административен съд - София-град. В нея се излагат доводи за неправилност на съдебния акт и се иска отмяната му.

Ответникът по касационната жалба [фирма], чрез процесуалния си представител, изразява становище, че същата е неоснователна и моли да се остави в сила обжалваното решение.

Прокурорът от Върховната административна прокуратура дава мотивирано заключение, че касационната жалба е основателна и следва да се уважи като се отмени оспорения съдебен акт и се отхвърли първоначалната жалба.

Върховният административен съд, състав на пето отделение, намира, че касационната жалба е процесуално допустима като подадена в законния срок и от надлежна страна. За да се произнесе по съществото й, прие за установено следното:

Предмет на съдебното оспорване пред първоинстанционния съд е разпореждане рег. № 126600-7776/01.12.2015 г. на полицейски орган при ГДБОП до управителя на [фирма] да предостави информация от регистрацията, свързани електронни пощенски кутии и логове за периода 07.07.2015 г. до момента, относно потребител в сайта [ел. адрес]

, регистрирал и ползвал пощенска кутия: [електронна поща]. Поводът за издаване на разпореждането е постъпил сигнал от [фирма] на 12.09.2015 г. до директора на ГДБОП относно многократно подавани анонимни сигнали от електронна поща, с които се уронвало доброто име на болницата.

[фирма] е оспорил пред съда посоченото разпореждане на полицейския орган с мотиви, че предоставяната услуга от дружеството не може да се квалифицира като услуга на информационното общество по смисъла на чл. 1, ал. 3 от Закон за електронна търговия. Поддържа, че дружеството е предприятие, което предоставя обществени електронни съобщителни мрежи и/или услуги по смисъла на ЗЕС (ЗАКОН ЗА ЕЛЕКТРОННИТЕ СЪОБЩЕНИЯ), поради което приложимият ред за предоставяне на изисканите данни е уреден...