Определение на ВКС-ТК, І т. о.

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№764

София, 15.11. 2010 год.

ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД

– Търговска колегия, І т. о.

в закрито заседание на осми ноември през две хиляди и десета година в състав:

Председател: Таня Райковска

Членове: Дария Проданова

Тотка Калчева

като изслуша докладваното от съдията

Проданова

т. д. № 399

по описа за 2010 год. за да се произнесе взе предвид следното:

Производството е по реда на чл. 288 ГПК.

Постъпила е касационна жалба от Министерство на земеделието и храните срещу Решение № 1580 от 10.12.2009 год. по гр. д.№ 1137/2009 год. на Софийския апелативен съд. С него е оставено в сила решението от 09.08.2007 год. по гр. д.№ 1707/2004 год. на Софийски градски съд. С него, произнасяйки се по реда на чл. 117 и сл. КМЧП вр. чл. 51 ал. 3 ЗМТА по молбата на „Ч. К. Е. З.” Г. - Б. и „БТ Архитекти и инженери” Г. - Б., съдът е признал и допуснал изпълнение срещу Министерство на земеделието и храните (предишно наименование Министерство на земеделието и горите) на постановеното на 28.11.2005 год. по арб. д.№ 13036/DK/RCH от В. Д. дьо С. М. – едноличен арбитър при Международния арбитражен съд към Международната търговска камара в П., арбитражно решение.

Последователно подържаната от Министерство на земеделието и храните теза е, че е налице основанието по чл. 117 т. 5 КМПЧ, поради което признаване и изпълнение на арбитражното решение не следва да бъде допуснато. Основанието се свързва с твърдението, че е налице образувано досъдебно производство пред СРП срещу неизвестен извършител за престъпление по чл. 316 вр. чл. 309 ал. 1 НК – преправен частен документ – Допълнително споразумение...