Производството е по реда на чл. 208 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс/АПК/ и е образувано по касационната жалба на Р.М, Ц.М, Д.К срещу Решение № 1373/02.03.2018 г. по адм. дело № 9070 / 2017 год. на Административен съд - София-град, в частта, с която искът им против Министерство на здравеопазването е отхвърлен над уважената част от 30 000 лв. до предявения размер за претендираните неимуществени вреди. Решението в тази част се обжалва поради нарушение на материалния закон, съществено нарушение на съдопроизводствените правила и необоснованост - касационни отменителни основания по чл. 209, т. 3 АПК. Иска се отмяната му и присъждане на пълно претендираният размер за неимуществени вреди в размер на 50 000 лв., от общо претендирания размер на 100 000 лв.

Подадена е и касационна жалба от Министерство на здравеопазването против същото решение. Релевират се оплаквания за неговата неправилност, поради нарушение на материалния закон, съществено нарушение на съдопроизводствените правила и необоснованост - касационни отменителни основания по чл. 209, т. 3 АПК. Иска се отмяната му и решаване на спора по същество чрез отхвърляне на предявения иск по чл. 1 ЗОДОВ.

В качеството на касационни жалбоподатели страните поддържат касационните си жалби и като ответници - оспорват касационната жалба на насрещната страна.

Представителят на Върховната административна прокуратура представя мотивирано становище за неоснователност на касационните жалби на двете страни.

Касационните жалби са подадени в срока по чл. 211 АПК от надлежни страни, за които съдебният акт в обжалваните части е неблагоприятен, поради което са допустими за разглеждане по същество, но неоснователни.

С обжалваното решение Административен съд - София-град е разгледал по същество иска на Р.М, Ц.М, Д.К в качеството им на наследници по закон на починалият Я.М, против Министерство на здравеопазването, с правно основание чл. 74 от ЗЗДискр (ЗАКОН ЗА ЗАЩИТА ОТ ДИСКРИМИНАЦИЯ) и чл. 1 от ЗОДОВ, за заплащане на сумата в...