ТЪЛКУВАТЕЛНО РЕШЕНИЕ

№ 3 гр. СОФИЯ, 12 април 2017 г.

Върховният касационен съд на Република България, ОБЩО СЪБРАНИЕ НА НАКАЗАТЕЛНАТА КОЛЕГИЯ, в съдебно заседание на тридесети март две хиляди и седемнадесета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПАВЛИНА ПАНОВА

ПРЕДСЕДАТЕЛИ НА ОТДЕЛЕНИЯ: ТАТЯНА КЪНЧЕВА, КАПКА КОСТОВА, КРАСИМИР ХАРАЛАМПИЕВ

ЧЛЕНОВЕ: ЕВЕЛИНА СТОЯНОВА КРАСИМИР ШЕКЕРДЖИЕВ РУЖЕНА КЕРАНОВА РУМЕН ПЕТРОВ ЕЛЕНА АВДЕВА СПАС ИВАНЧЕВ НИКОЛАЙ ДЪРМОНСКИ АНТОАНЕТА ДАНОВА БИЛЯНА ЧОЧЕВА ЛАДА ПАУНОВА БЛАГА ИВАНОВА ГАЛИНА ТОНЕВА ЖАНИНА НАЧЕВА ПЕТЯ ШИШКОВА СЕВДАЛИН МАВРОВ МАЯ ЦОНЕВА ТЕОДОРА СТАМБОЛОВА ВАЛЯ РУШАНОВА МИНА ТОПУЗОВА МИЛЕНА ПАНЕВА ДАНИЕЛА АТАНАСОВА ХРИСТИНА МИХОВА БИСЕР ТРОЯНОВ КРАСИМИРА МЕД АРОВА ГАЛИНА ЗАХАРОВА НЕВЕНА ГРОЗЕВА

С участието на секретаря Наталия Такева Разгледа докладваното от съдия ТЕОДОРА СТАМБОЛОВА тълкувателно дело № 3 по описа за 2016 г.

Председателят на Върховния касационен съд на Република България (ВКС) е сезирал Общото събрание на Наказателната колегия (ОСНК) с искане на основание чл. 125, вр. чл. 124, ал. 1, т. 1, пр. 1 от Закона за съдебната власт за приемане на тълкувателно решение, което да даде отговор на следния въпрос: Следва ли да се приеме за изгубило сила приетото в т. 3 от Тълкувателно решение №3/12.11.2013 г. по т. д.№3/2013 г., че „Положеният общественополезен труд от трансферирания осъден български гражданин в осъдилата го държава трябва да бъде зачетен от съда за намаляване срока на наказанието, освен ако определеният от издаващата държава остатък за изтърпяване е изчислен след зачитане на положения труд.”?

Общото събрание на Наказателната колегия, в изпълнение на предвидените в чл. 124 от Конституцията на Република България и чл. 124, ал. 1, т. 1 от Закона за съдебната власт правомощия, за да се произнесе, взе предвид следното: С решение на Голям състав на Съда на ЕС (СЕС, Съда) от 08.11.2016 г., постановено по дело С-554/14, са дадени отговори по преюдициално запитване, отправено на основание чл. 267 от ДФЕС (Договора...