Установителен иск Чл. 124, ал. 1 ГПК

установяване право на собственост

намаляване на завещателно разпореждане

възстановяване на запазена част

земеделски земи

трето лице

наследство

конкуренция на права

Р Е Ш Е Н И Е

№ 176

София, 04. 07. 2013 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Република България, първо гражданско отделение, в съдебно заседание на тринадесети юни две хиляди и тринадесета година, в състав:

Председател: ДОБРИЛА ВАСИЛЕВА

Членове: МАРГАРИТА СОКОЛОВА

ГЪЛЪБИНА ГЕНЧЕВА

при секретаря Е. П., като разгледа докладваното от съдия Генчева гр. д.№ 1805 по описа за 2013г., за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по чл. 290 ГПК.

Образувано е по касационна жалба на И. В. С. и К. С. С. срещу решение №276 от 03.12.12г. по гр. д.№651/12г. на Сливенския окръжен съд, в частта, с която е бил отхвърлен предявеният от тях иск за собственост на част от процесните земеделски земи.

Жалбоподателите считат, че при постановяване на решението на въззивния съд е нарушен чл. 37 ЗН. Искат отмяната му в обжалваната част и уважаване на иска за собственост на спорните земеделски земи. Ответниците в производството П. К. Д. и Р. К. В. оспорват жалбата. Считат, че тя е неоснователна, тъй като чл. 37 ЗН не намира приложение в спора по настоящото дело.

С определение №313 от 24.04.2012г. по настоящото дело е допуснато касационно обжалване на въззивното решение на основание чл. 280, ал. 1, т. 2 ГПК по въпроса при какви условия запазват правата си третите лица, придобили възмездно недвижим имот, който е бил предмет на завещание или дарение, намалено по реда на чл. 30, ал. 1 ЗН и може ли без успешно проведен иск по чл. 37 ЗН...