Производството е по реда на чл. 208 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс (АПК).

Образувано е по касационна жалба на главния директор на Главна дирекция„Изпълнение на наказанията” (ГДИН) към министъра на правосъдието против решение № 938 от 26.05.2015 г., постановено по адм. дело № 1647/2014 г. по описа на Административен съд – Бургас, с което е отменена заповед рег. № Л - 5997/ 06.06.2014 г. на същия административен орган, с която на В. М. В. е наложено дисциплинарно наказание „уволнение”. Жалбоподателят поддържа, че решението е постановено в противоречие с материалния закон и събраните доказателства, тъй като заповедта е издадена при спазване на всички нормативни изисквания и след установяване на извършеното от В. нарушение. Моли решението да бъде отменено, включително в частта за разноските. Претендира и присъждане на юрисконсултско възнаграждение.

Ответникът оспорва касационната жалба и моли обжалваното решение да бъде оставено в сила, като му се присъдят направените по делото разноски.

Представителят на Върховната административна прокуратура дава заключение за основателност на касационната жалба.

Като взе предвид изложеното в касационната жалба и данните по делото Върховният административен съд, състав на пето отделение, констатира следното:

Касационната жалба е подадена в срок и от страна, за която съдебният акт е неблагоприятен, поради което е допустима.

Разгледана по същество, жалбата е основателна по следните съображения:

Решението на Административен съд – Бургас е постановено в противоречие с материалния закон.

Правилно съдът приема, че заповедта за налагане на наказание е издадена от компетентния орган - съгласно чл. 13, ал. 2, т. 9 от ЗИНЗС (ЗАКОН ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ НА НАКАЗАНИЯТА И З. П. С.) главният директор на ГДИН налага дисциплинарни наказания на служителите в главната дирекция и в териториалните й служби. Аргументирано е и заключението, че заповедта е постановена в съответствие с изискванията за форма и при спазване на административнопроизводствените правила. Възражението на В., че наказанието е наложено след...