Р Е Ш Е Н И Е

№ 223София, 16.11.2016 г. В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Република България, първо гражданско отделение, в открито заседание на десети ноември две хиляди и шестнадесета година, в състав:

Председател: МАРГАРИТА СОКОЛОВА

Членове: ГЪЛЪБИНА ГЕНЧЕВА

ГЕНИКА МИХАЙЛОВА

при секретаря Емилия Петрова, като разгледа докладваното от съдия Генчева гр. д. № 1626 по описа за 2016 г., за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по чл. 290 ГПК. Образувано е по касационна жалба на А. И. В. и М. И. В. срещу решение от 25.11.15 г. по в. гр. д. № 10147/12 г. на Софийски градски съд.

Жалбоподателите поддържат, че въззивният съд е допуснал съществени процесуални нарушения при обсъждане на доказателствата по делото, поради което неправилно е потвърдил първоинстанционното решение, с което е бил отхвърлен предявеният от тях иск по чл. 108 ЗС за собственост на апартамент в [населено място], [улица], ет. 4.

Ответникът в производството М. А. В. оспорва жалбата, която счита за неоснователна.

С определение № 423 от 04.07.2016 г. по настоящото дело е допуснато касационно обжалване на въззивното решение на основание чл. 280, ал. 1, т. 1 ГПК по въпросите възможно ли е пълно и главно доказване с косвени доказателства и може ли съдът да признае право на собственост върху идеална част от имот, когато предмет на делото е искане да се признае собствеността върху целия имот.

По поставените въпроси настоящият състав приема следното:

Страната, в чиято тежест е установяването на определени факти, следва да ги докаже пред съда по един несъмнен начин, като проведе главно пълно доказване. По правило това доказване се извършва с преки доказателства, които установяват пряко релевантния юридически факт. В определени случаи обаче,...