О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 97

гр. София, 07.03.2017 год.

ВЪРХОВНИЯТ КАСАЦИОНЕН СЪД на Република България, ІІ гражданско отделение, в закрито заседание на двадесет и трети януари две хиляди и седемнадесета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЕМАНУЕЛА БАЛЕВСКА

ЧЛЕНОВЕ:СНЕЖАНКА НИКОЛОВА

ГЕРГАНА НИКОВА

като разгледа докладваното от съдията Николова гр. д. № 3578 по описа на Върховния касационен съд за 2016 година на ІІ г. о. и за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по чл. 288, във вр. с чл. 280 ГПК.

[фирма], със седалище и адрес на управление [населено място], и [фирма], в качеството му на трето лице, негов помагач, чрез процесуалните им представители адвокатите Вл. З. и Д. П., обжалват с две отделни касационни жалби въззивното решение от 3.05.2016 год. по гр. д. № 5138/2015 год. на Софийския апелативен съд. С него е отменено първоинстанционното решение от 23.07.2015 год. по гр. д. № 219/2013 год. на Благоевградския окръжен съд и вместо това, при участието на трето лице, помагач на ищеца – [фирма], е постановено друго, с което е отхвърлен предявения от [фирма] срещу Област с административен център, [населено място] иск за предаване владението върху недвижим имот: самостоятелен обект с идентификатор 04279.612.93.1.4, представляващ кафе-бар „А.”, находящ се в [населено място], пл. „Г. И.-М.” № 9, сграда № 1, разположена в ПИ с идентификатор 04279.612.93, при описаните в решението граници.

Касаторите поддържат оплаквания за неправилност на въззивното решение поради наличието на касационните основания по чл. 281, т. 3 ГПК с молба за отмяната му. Претендират присъждане на направените по делото разноски.

Приложени са отделни изложения на основанията по чл. 280, ал. 1 ГПК.

Ответникът по подадените касационни жалби – Областен управител на област с административен център [населено място] Н. М....