О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 618

София, 19.07.2019 г.

Върховният касационен съд на Р. Б, Четвърто гражданско отделение, в закрито заседание на десети юли две хиляди и деветнадесета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ:СТОИЛ СОТИРОВ

ЧЛЕНОВЕ:ВАСИЛКА ИЛИЕВА

ЗОЯ АТАНАСОВА

при секретар

и в присъствието на прокурора

изслуша докладваното от съдията СТОИЛ СОТИРОВ

гр. дело №1485/2019 година.

Производството е по чл. 288, вр. чл. 280, ал. 1 ГПК.

Образувано е по касационна жалба, вх.№6788/28.8.2018 г., подадена от адвокат Т. Т. – процесуален представител на ищцата М. Е. Л. от [населено място], и по насрещна касационна жалба, вх.№1668/19.02.2019 г., подадена от адвокат К. К. – процесуален представител на ответника по исковата молба М. П. Ц., против срещу решение №137/16.5.2018 г. по гр. д.№145/2018 г. по описа на Врачанския окръжен съд, г. о.

С обжалваното решение е потвърдено решение №754/20.11.2017 г. по гр. д.№4920/2016 г. на Врачанския районен съд, 5 граждански състав, с което е отхвърлен предявения от М. Е. Л. и В. М. Л. иск с правно основание чл. 45 ЗЗД - за осъждане на ответника да им заплати сумата в размер на 10 000 лева, представляваща обезщетение за причинени имуществени вреди от неоснователните му действия, изразяващи се в извършване на незаконно строителство в съсобствен недвижим имот с административен адрес: [населено място], [улица], през периода м. август 2015 г. до 30.06.2016 г. като е осъдил на основание чл. 61, ал. 2 ЗЗД М. Е. Л. и В. М. Л. да заплатят солидарно на М. П. Ц. сумата от общо 2345, 51 лева, представляваща стойността на извършени СМР в съсобствен недвижим имот - поземлен имот с идентификатор ******* по Кадастралната карта и кадастралните регистри на [населено място], с площ от 992 кв. м., начин на трайно ползване: за друг...