Производството по делото е по реда на чл. 208 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс (АПК).

Образувано е по касационна жалба на изпълнителния директор на Българска агенция по безопасност на храните против решение № 1298 от 22.06.2015 г., постановено по адм. д. № 232/2015 г. по описа на Административен съд [населено място]. Касаторът навежда доводи за неправилност на обжалваното решение като постановено в нарушение на материалния закон и необоснованост отм. енителни основания съобразно чл. 209, т. 3 от АПК. Моли за отмяната му и постановяване на ново решение по съществото на спора, с което жалбата срещу оспорените заповеди да бъде отхвърлена и претендира присъждане на юрисконсулско възнаграждение.

Ответникът – И. Б. Ш., чрез процесуалния си представител, оспорва касационната жалба и моли обжалваното решение да бъде оставено в сила.

Прокурорът от Върховната административна прокуратура дава заключение за неоснователност на касационната жалба.

Касационната жалба е подадена в срок и е допустима, а разгледана по същество е неоснователна, като съображенията за това са следните:

С обжалваното решение първоинстанционният съд отменя заповед № НК-1/13.01.2015 г. и заповед № ОСОС-4/14.01.2015 г., издадени от Изпълнителния директор на Българска агенция по безопасност на храните, с които на И. Б. Ш. е наложено дисциплинарно наказание „уволнение” и е прекратено служебното му правоотношение.

За да постанови този резултат съдът приема, че заповедта за налагане на дисциплинарното наказание е издадена при съществени нарушения на административнопроизводствените правила, в нарушение на материалния закон и на предписаната от закона форма.

Обжалваното решение е постановено в съответствие с материалния закон.

Изводите на Административен съд [населено място], че в оспорената заповед не е посочена дата на извършване на дисциплинарните нарушения и същата е издадена в нарушение на императивното изискване на чл. 94, ал. 1 ЗДСл (ЗАКОН ЗА ДЪРЖАВНИЯ СЛУЖИТЕЛ) (ЗДСл.), са незаконосъобразни и необосновани. В заповедта за налагане на дисциплинарното наказание изрично е посочено, че нарушенията...