С. 03.01.2012г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Република България, Трето гражданско отделение, в открито заседание на петнадесети ноември през две хиляди и единадесета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЦЕНКА ГЕОРГИЕВА

ЧЛЕНОВЕ: МАРИЯ ИВАНОВА

ИЛИЯНА ПАПАЗОВА

при участието на секретаря Анжела Богданова

като изслуша докладваното от съдия П. гр. д.№ 142 по описа за 2011г. на ІІІ г. о. и за да се произнесе взе пред вид следното:

Производството е с правно основание чл. 290 от ГПК.

Образувано е въз основа на подадени две касационни жалби - от Комисията за установяване на имущество, придобито от престъпна дейност /К./ [населено място],чрез процесуалните представители инспектори Т. и М. и от В. И. Т. и В. И. Т.,чрез процесуалния им представител-адвокат Г. против въззивно решение № 772 от 3.08.2010г. по в. гр. д.№ 1314 по описа за 2009г. на Софийски апелативен съд, с което е отменено решение № 132 от 1.05.2009г. по гр. д.№616/2007г. на Окръжен съд Враца в частта, с която е отхвърлено направеното искане по реда на чл. 28 от З. от К. за отнемане в полза на държавата на имот, представляващ п.ІІ-9 в кв. 3 по плана на [населено място] с площ от 880 кв. м. и вместо това е постано-вено друго, с което е отнет в полза на Държавата и този имот, а в останалата част решението по гр. д.№616/2007г. на Окръжен съд Враца е оставено в сила.

Искането на Комисията за установяване на имущество, придобито от престъпна дейност [населено място] е въззивното решение да бъде отменено в частта, в която е потвърдено отхвърлянето на искането им досежно имот, представляващ парцел І пл.№8 в кв. 3 по плана на [населено място],област В. с площ от 500кв. м.,ведно с построената в него масивна жилищна сграда и вместо...