В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А

Върховният касационен съд на Република България, І НО, в публично заседание на единадесети февруари през две хиляди и тринадесета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЕЛЕНА ВЕЛИЧКОВА

ЧЛЕНОВЕ: НИКОЛАЙ ДЪРМОНСКИ

БЛАГА ИВАНОВА

при секретаря Даниела Околийска

и в присъствието на прокурора Искра Чобанова

изслуша докладваното от

съдия ИВАНОВА касационно дело № 216 по описа за 2013 г

Производството е образувано по искане на осъдения К. Р. Г., депозирано на 9.01.2013 г, за възобновяване на ВНОХД № 2051/12 по описа на Софийски градски съд, по което е постановено решение № 870 от 9.07.2012 г, с което е изменена присъда на Софийски районен съд от 13.02.2012 г, по НОХД № 22595/11, както следва:

- определено е наложеното наказание „лишаване от свобода” да бъде изтърпяно чрез настаняване на подсъдимия в затворническо общежитие от закрит тип,

- определен е закрит тип затворническо заведение за изтърпяване на наказанието „лишаване от свобода”, приведено в изпълнение, на основание чл. 68 НК,

- намален е уваженият размер на присъденото обезщетение за имуществени вреди на 483, 60 лв, а искът е отхвърлен до пълния му размер от 520 лв,

- подсъдимият е осъден да заплати на пострадалата обезщетение за неимуществени вреди, в размер на 900 лв,

- постановено е заплащане на дължимата държавна такса върху уважените размери на гражданските искове,

- присъдата е потвърдена в останалата й част.

С първоинстанционната присъда е постановено следното:

- подсъдимият К. Р. Г. е признат за виновен в това, че на 31.08.2011 г, в [населено място], е отнел чужда движима вещ, на стойност 483, 60 лв, от владението на П. Т. К. с намерение противозаконно да я присвои, като за това употребил сила, с оглед на което и...