Производството е по чл. 208 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс.
Образувано е по две касационни жалби против Решение № 5332 от 09.08.2019 г., постановено по адм. дело № 6123/2017 г. от Административен съд София-град.
В касационната жалба на Министерството на здравеопазването, подадена чрез юрисконсулт Л.Л, се оспорва решението в осъдителната му част с твърдения, че е неправилно поради нарушение на материалния закон, съществено нарушение на съдопроизводствените правила и необоснованост – отменителни основания по смисъла на чл. 209, т. 3 АПК. Моли за отмяна на обжалвания акт, алтернативно иззменение в частта за присъденото обезщетение и претендира заплащане на разноски по делото, представляващи юрисконсултско възнаграждение.
В касационната жалба на Х.Х, подадена чрез адв. Х.Н - САК, се оспорва решението в частта досежно присъдения размер на обезщетението и в частта за разноските, с доводи за неправилност поради нарушение на материалния закон и необоснованост. Претендира заплащането на разноски за настоящата инстанция.
Процесуалният представител на Върховна административна прокуратура дава мотивирано заключение, че касационните жалби са процесуално допустими, а по същество касационната жалба на Х.Х е частично основателна, в който смисъл моли съда да се произнесе.
Настоящият състав, като взе предвид доводите на страните и доказателствата по делото, намери за установено следното:
Касационните жалби са подадени в срока по чл. 211, ал. 1 АПК, от надлежни страни и са процесуално допустими.
П. Аивен съд София-град Х.Х, като наследник на Г.Х, е предявила иск срещу Министерство на здравеопазването (МЗ), с който претендира да й бъде присъдено обезщетение за понесени неимуществени вреди, оценени на 500 000 лева, представляващи преживените от нея стрес, напрежение, притеснения, тревога, чувство на безсилие, гняв, вина и озлобление в периода от 22.07.2016 г. до 08.11.2016 г., настъпили вследствие незаконосъобразно действие/бездействие на служители на ответника, изразяващо се в необосновано забавяне на произнасянето по заявление за финансово подпомагане на лечение в чужбина - белодробна трансплантация, подадено...