С решение от 22.11.2017 г. по адм. д.№6541/2016 г. Върховният административен съд, VІ отделение е отменил решение на Прокурорската колегия на Висшия съдебен съвет, взето по т.[номер] от протокол № [номер] от заседанието, проведено на 18.05.2016 г.

Решението се обжалва с касационни жалби от ръководителя на Софийска градска прокуратура и от Прокурорската колегия на Висшия съдебен съвет. Жалбите са подадени в срок. Жалбоподателите молят решението да бъде отменено като постановено при допуснато нарушение на материалния закон, съществено процесуално нарушение и необоснованост.

Ответникът по касационните жалби В. А. Ц. ги оспорва.

Представителят на Върховната административна прокуратура предлага решението да бъде оставено в сила.

Върховният административен съд, петчленен състав, обсъди касационните основания и установи следното:

С оспореното решение на Прокурорската колегия на Висшия съдебен съвет на В. А. Ц., следовател в следствен отдел на Софийска градска прокуратура е наложено дисциплинарно наказание "дисциплинарно освобождаване от длъжност" за извършени дисциплинарни нарушения по чл. 307, ал. 4, т. 4 и т. 5 от ЗСВ (ЗАКОН ЗА СЪДЕБНАТА ВЛАСТ) (ЗСВ) в приложимата към момента на налагане на наказанието редакция - ДВ, бр. 1 от 2011 г., в сила от 04.01.2011 г. Прието е в решението, че следователят Ц. е разпоредил на външно лице, което не заема административна длъжност и не е включено в организационната структура на прокуратурата или на съдебните органи да води следствен протокол и по този начин да има достъп до данните по делото, съдържащи се в показанията на лице, разпитано в качеството на свидетел. Ц. е нарушил задължението си по чл. 211, ал. 2 ЗСВ да пази като служебна тайна сведенията, станали му известни в хода на процесуалната дейност и засагящи интересите на други лица - дисциплинарно нарушение по чл. 307, ал. 4, т. 5 ЗСВ. В решението е прието, че Ц. е накърнил престижа на съдебната власт, тъй като извършеното от него...