Производството е реда на чл. 145 – 178 от Административнопроцесуалния кодекс (АПК).

Образувано е по жалба на Д. Н. Н.,подадена чрез процесуален представител против заповед № 8121К-1258/09.04.2015 г. на Министъра на вътрешните работи, с която му е наложено дисциплинарно наказание „забрана за повишаване в длъжност за срок от една година”. По наведени в жалбата доводи за незаконосъобразност на административния акт, изразени в неправилно приложение на материалния закон, допуснати нарушения на административнопроизводствените правила при постановяването й се иска отмяната му.

Ответникът – Министърът на вътрешните работи чрез процесуалния си представител и в представени писмени бележки оспорва жалбата. Моли съда да постанови решение, с което да я отхвърли като неоснователна.

Върховният административен съд (ВАС), състав на Пето отделение, след като обсъди доводите на страните и прецени по реда на чл. 171 АПК представените по делото доказателства, приема за установено от фактическа страна следното:

Дисциплинарното производство е образувано със заповед № 8121К-1992/30.09.2014 г. на Министъра на вътрешните работи срещу Н. за това, че в качеството му на началник на 3-то РУП - СДВР през периода 01.07.2014 г. до 05.08.2014 г. допуска да бъдат пререгистрирани в дневник обр. № 1 за заявителските материали (ЗМ) общо 113 преписки с първоначални данни за извършени престъпления от общ характер, заведени в общите регистри, приключени от служители на РУП, по които след изпращането им в Софийска районна прокуратура са образувани досъдебни производство и подписва Карта на престъпността на територията на 3-то РУП – СДВР за месец юли 2014 г. с рег. № 24660 от 05.08.2014 г., съдържаща манипулирани статистически данни, предоставени в СДВР за изготвяне на официални документи, отразяващи картината на разкриваемоста в структурата, с което е злоупотребил с властта си и гласуваното му доверие – нарушение на служебната дисциплина по чл. 194, ал. 2, т. 1 и чл. 203, ал. 1, т. 8 от Закон за Министерство...