О П Р Е Д Е Л Е Н И Е№ 41гр. София, 18.01.2017 год.

В ИМЕТО НА НАРОДА

ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД на Република България, Търговска колегия, Второ отделение, в закрито заседание на четвърти октомври през две хиляди и шестнадесета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: РОСИЦА КОВАЧЕВАЧЛЕНОВЕ: ЕМИЛИЯ ВАСИЛЕВА АННА БАЕВА

изслуша докладваното от съдия Анна Баева т. д. № 573 по описа за 2016г., и за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по чл. 288 ГПК.

Образувано е по касационна жалба на И. И. И., [населено място], представляван от адв. Л. Г., срещу решение № 2099 от 02.11.2015г. по гр. д. № 3399/2015г. на Софийски апелативен съд, ГО, 10 състав в частта, в която след отмяна на решението от 04.05.2015г. по гр. д. № 15565/2013г. на СГС, I ГО, 14 състав е отхвърлен предявеният от касатора И. И. И. от против ЗД [фирма] иск с правно основание чл. 226, ал. 1 КЗ отм. за сумата 30 000 лева, съставляваща разлика над сумата 10 000 лева до сумата 40 000 лева, ведно със законната лихва от 16.10.2013г. до окончателното плащане, представляваща обезщетение за неимуществени вреди от ПТП, реализирано на 16.10.2013г. от водача на л. а. „Фолксваген Голф” с рег. [рег. номер на МПС], застрахован по задължителна застраховка „Гражданска отговорност”, и касаторът е осъден да заплати на ЗД [фирма] разноски по компенсация за двете инстанции в размер на 5 938, 70 лева.

Касаторът поддържа, че в обжалваната му част въззивното решение е неправилно поради нарушение на материалния закон – чл. 52 ЗЗД, както и поради допуснати процесуални нарушения, изразяващи се в нарушение на чл. 146, ал. 1 ГПК и чл. 172 ГПК. Счита, че въззивният съд не е съобразил характера и степента на получените от пострадалия тежки травматични увреждания – счупване на първи лумбален...