Производството по делото е по реда на чл. 208 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс (АПК).

Образувано е по касационна жалба на началника на Д. Н. строителен контрол против решение 7691 от 06.12.2013 г., постановено по адм. д. 7834/2012 г. по описа на Административен съд София - град. Жалбоподателят навежда доводи за неправилност на обжалваното решение като постановено в нарушение на материалния закон, при съществени нарушения на процесуалните правила и необоснованост - отменителни основания съобразно чл. 209, т. 3 от АПК. Моли за отмяната му и постановяване на ново решение по съществото на спора, с което жалбата срещу оспорената заповед да бъде отхвърлена и претендира присъждане на юрисконсулско възнаграждение.

О. М. П. Павлов, в писмено становище, оспорва касационната жалба. Моли обжалваното решение да бъде оставено в сила и претендира присъждане на направените по делото разноски.

Прокурорът от Върховната административна прокуратура е дал заключение за основателност на жалбата.

Жалбата е подадена в срок и е допустима, а разгледана по същество е неоснователна, като съображенията за това са следните:

С обжалваното решение първоинстанционният съд е прогласил нищожността на заповед РД-16-287/09.07.2012 г. на началника на Д. Н. строителен контрол, с която на М. П. П. е наложено дисциплинарно наказание понижаване в по-долен ранг за срок от шест месеца.

За да постанови този резултат съдът е приел, че оспорената заповед е издадена при съществени нарушения на административнопроизводствените правила и в нарушение на материалния закон.

Обжалваното решение е постановено в съответствие с материалния закон, но не по изложените в него съображения.

Неправилен е изводът на Административен съд София град за нищожност на оспорената заповед, тъй като със същата е наложено второ наказание на Павлов за извършено едно и също дисциплинарно нарушение. От събраните по делото доказателства по несъмнен начин е установено, че със заповед РД-16-099/15.05.2012 г. на служителя е наложено дисциплинарно наказание отлагане на повишението в...