№ 161/2020 г.
София, 19.01.2021 год.
Върховният касационен съд на Р. Б, Четвърто гражданско отделение в открито заседание на двадесет и осми септември през две хиляди и двадесета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:М. Ф
ЧЛЕНОВЕ:В. И
Д. П
с участието на секретаря А. Д, като разгледа докладваното от съдия Попколева гр. дело № 1179 по описа за 2020 год., за да се произнесе взе предвид следното:
Производството е по чл. 290 ГПК.
С определение № 457/08.06.2020 г. по настоящото дело е допуснато касационно обжалване на въззивно решение № 47/07.01.2020 г. по в. гр. д. № 3589/2019 г. по описа на Софийски апелативен съд на основание чл. 280, ал. 1, т. 3 ГПК по материалноправния въпрос кои са тези „важни обстоятелства” по смисъла на чл. 105 СК, при наличието на които следва да се допусне разкриване произхода на осиновеното лице.
С въззивното решение е потвърдено решение на Окръжен съд Монтана, с което е отхвърлена молбата на В. Г. С. с правно основание чл. 105 СК за предоставяне на информация за биологичния й произход, като е прието, че всички изложени от молителката обстоятелства за предоставяне на исканата информация са хипотетични, а част от тях касаят бъдещи несигурни събития. Посочено е, че законът не дава достъп до информация за произход по принцип, а по изключение с цел защита правата на всички страни в процеса на осиновяване, като съдът следва да намери баланса между интересите на засегнатите лица и да предостави исканата информация за биологичен произход само и действително при наличие на важни обстоятелства, налагащи това. Този извод е обоснован с позоваване на разпоредбата на чл. 30 от Конвенцията за защита на децата и сътрудничеството в областта на международното осиновяване, ратифицирана със закон на 31.01.2002 г., обн. ДВ, бр. 16 от 12.02.2002 г.,...