О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 39

София, 20.01.2011 година

Върховният касационен съд на Република България, ІІІ гражданско отделение, в закрито заседание на четиринадесети януари две хиляди и единадесета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ТАНЯ МИТОВА

ЧЛЕНОВЕ: АНИ САРАЛИЕВА

ЕМИЛ ТОМОВ

изслуша докладваното от съдията А. С. гр. дело № 414/2010 г.

Производството е по чл. 288 ГПК.

Образувано е по касационни жалби на Ц. Г. Л., чрез пълномощника му адв.В.Я., и на [фирма], чрез пълномощника му юрк.В.Д., против решение № 1537 от 30.11.2009 г. по гр. д. № 1973/2009 г. на Варненския окръжен съд.

Ц. Г. Л. обжалва въззивното решение в частта, с която е оставено в сила решението от 07.08.2009 г. по гр. д. № 2809/2008 г. на Варненския районен съд в частта за отхвърляне на иска по чл. 200 КТ за заплащане на обезщетение за неимуществени вреди от трудова злополука за разликата над 15 000 лв. до 50 000 лв., за изтекла лихва до подаване на исковата молба за разликата над 5 212, 69 лв. до 9 856, 63 лв. и за законната лихва от подаване на исковата молба до окончателното изплащане.

[фирма] обжалва въззивното решение в частта, с която са уважени исковете за заплащане на обезщетения за имуществени вреди - разходи за лекарства общо в размер на 106, 89 лв., ведно с изтекла лихва общо 35, 96 лв., разлика между брутното трудово възнаграждение към момента на трудовата злополука и пенсията за периода м. 03.2006 г. до 17.04.2008 г. общо 9981, 12 лв., ведно с изтекла лихва общо 1616, 87 лв. и законната лихва от подаване на исковата молба до окончателното изплащане, разлика между брутното трудово възнаграждение и пенсията за м. 05.2008 г.- 179, 44 лв., за м. 06.2008 г.- 179, 44...