О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 3414 гр.София, 16.12.2024 година

ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД на Република България, Търговска колегия, Първо отделение в закрито заседание на пети декември и през две хиляди двадесет и четвърта година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: БОЯН БАЛЕВСКИ ЧЛЕНОВЕ: КРИСТИЯНА ГЕНКОВСКА

АНЖЕЛИНА ХРИСТОВА

като изслуша докладваното от съдия Генковска т. д. № 1689 по описа за 2024 г., за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по чл.288 ГПК.

Образувано е по касационна жалба на „Прометрикс“ООД срещу решение № 231/09.04.2024 г. по в. т.д. № 955/2023 г. на Софийски апелативен съд в частта, с което е потвърдено решение № 260107/01.03.2023 г. по т. д. № 1950/2020 г., СГС в частта, с която е признато за установено, че „ПРОМЕТРИКС“ ООД е нарушило авторското право на „Джунти психометрикс България“ ООД, чрез неправомерно използване на българските адаптирани версии на тестовете WISC-IV, Conners 3 rd Edition, CARS 2, DP-3, MMPI-2, MMPI-А,TEMAS чрез: възпроизвеждане на произведенията чрез дигитална имплементация на тестове в онлайн системата EXAMINEA, както и чрез възпроизвеждане на произведенията или части от тях в образователни материали; предлагане по безжичен път на достъп на неограничен брой лица до произведенията или до част от тях по начин, позволяващ този достъп да бъде осъществен от индивидуално избрани място и време, извършено чрез включване на тестовете в публичното пространство и е осъдено да преустанови нарушаването на авторските права, чрез неправомерното използване на българските адаптирани версии на тестовете WISCIV, Conners 3 rd Edition, CARS 2, DP-3, MMPI-2, TEMAS чрез онлайн системата EXAMINEA; осъдено е да разгласи за собствена сметка диспозитива на решението в два всекидневника – вестник „Сега“ и вестник „Телеграф“, както и по телевизионен канал „БНТ 2“, излъчван по Българска национална телевизия в часовия диапазон 17:30 – 19:30 ч.; осъдено е да заплати сумата от 10 000 лв., представляваща обезщетение за причинени имуществени...