3Р Е Ш Е Н И Е
№ 78
София, 07.08.2023 година
В ИМЕТО НА НАРОДА
Върховният касационен съд на Република България, първо гражданско отделение, в открито съдебно заседание на седми юни две хиляди двадесет и трета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: Дияна Ц.
ЧЛЕНОВЕ: Теодора Гроздева
Милена Даскалова
при участието на секретаря Анета Иванова, като изслуша докладваното от съдия М. Даскалова гр. д.№ 3691 по описа за 2022 г. и за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството е по чл. 290 ГПК .
Образувано е по касационна жалба на И. Г. Ц. и В. К. Ц. срещу решение № 195 от 07.07.2022 г., постановено по в. гр. д.№ 346/2021 г. по описа на Окръжен съд – Монтана в частта му, с която е потвърдено решение № 260208 от 20.05.2021 г., постановено по гр. д. 2171/2020 г. по описа на Районен съд – Монтана в частта му, с която на основание чл. 108 ЗС е признато за установено спрямо касаторите, че Кооперация „Рибине” е собственик на поземлен имот с идентификатор 43517.142.252 по КККР на [населено място], област Монтана и същите са осъдени да предадат на ищеца владението върху заградената от тях реална част от имота, намираща се в югозападната му част между букви А, В, С и Д по приложената по делото скица; на основание чл. 59 ЗЗД касаторите са осъдени да заплатят на Кооперация „Рибине” сумата от 11 223.60 лв., представляваща обезщетение за лишаване от ползването на процесната реална част от имота за периода 01.10.2015г.- 30.09.2021 г., ведно със законната лихва от датата на предявяване на иска до окончателното изплащане на главницата и е отхвърлен искът на касаторите срещу Кооперация „Рибине” по чл. 72 ЗС за заплащане на сумата от 6 380.40 лв., представляващи стойност на подобрения, извършени в спорния имот.
С определение № 338 от 02.03.2023 г. касационното обжалване на въззивното решение е допуснато на...