Р Е Ш Е Н И Е

№ 225

гр. София, 05.06.2015 година

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Р. Б, Второ наказателно отделение, в съдебно заседание на двадесет и втори май две хиляди и петнадесета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ТАТЯНА КЪНЧЕВА

ЧЛЕНОВЕ: ЕЛЕНА АВДЕВА

БИЛЯНА ЧОЧЕВА

при участието на секретаря КРИСТИНА ПАВЛОВА и на прокурора ИВАЙЛО СИМОВ изслуша докладваното от съдия Кънчева касационно дело № 557 по описа за 2015 година и за да се произнесе взе предвид следното:

Производството е образувано по искане на осъдените И. Т. И. и Б. К. Г. за възобновяване на производството по внохд № 12/ 2015 г. на Хасковския окръжен съд. С оплаквания за допуснати нарушения на закона и процесуалните правила осъдените мотивират претенция за отмяна на решение № 32/ 27.02.2015 г. и връщане на делото за ново разглеждане или алтернативно - да бъдат оправдани по повдигнатото им обвинение.

Прокурорът от Върховната касационна прокуратура изразява становище, че съдебният акт не страда от приписаните му пороци и искането на осъдените следва да бъде оставено без уважение.

Върховният касационен съд, като обсъди доводите на страните и извърши проверка на влезлия в сила съдебен акт, установи следното:

С присъда № 42/ 09.12.2014 г. по нохд № 287/ 2011 г. Районният съд в гр. Харманли признал подсъдимите И. И. и Б. Г. за виновни в това, че на 06.10.2010 г. в съучастие като извършители влезли в чуждо жилище като употребили за това сила и деянието е извършено нощем и от две лица, поради което и на основание чл. 170 ал. 2 пр. 1 и 3, вр. ал. 1 от НК ги осъдил на една година лишаване от свобода. Отложил изтърпяването на наказанието на подс. Г. по реда на чл. 66 от НК за срок от три...