гр. София, 09.07.2013 г.

В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А

Върховен касационен съд на Република България, Второ наказателно отделение,

в публично заседание на петнадесети февруари две хиляди и тринадесета година

в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: БИЛЯНА ЧОЧЕВА

ЧЛЕНОВЕ: ЖАНИНА НАЧЕВА

ТЕОДОРА СТАМБОЛОВА

при секретаря Н. Цекова в присъствието на

прокурора М. Велинова изслуша докладваното от

съдия ЧОЧЕВА наказателно дело № 98 по описа за 2013 г. и за да се произнесе взе пред вид следното:

Производството пред ВКС е по реда на чл. 420 ал. 1, вр. чл. 422 ал. 1, т. 5, вр. чл. 348 ал. 1, т. 1 от НПК и е образувано по искане на Главния прокурор на Република България за възобновяване на ЧНД № 3600/2012 г. на СГС, НО, 23 състав и отмяна на постановеното по него определение от 01.10.2012 г., с което в производство по чл. 306 ал. 1, т. 3 от НПК (

след осъществен трансфер на осъдения Г. С. М. и приемане за изпълнение на присъдата, постановена в Кралство Испания, по реда на чл. 457 от НПК, приспособена съобразно българското право – за деяние по чл. 354а ал. 2, вр. ал. 1, вр. чл. 20 ал. 2 от НК с наложено наказание 9 години и 6 месеца, което да се изтърпи при строг режим в затвор

) е било оставено без уважение искането за привеждане в изпълнение по чл. 68 ал. 1 от НК на наложеното му наказание от 3 години лишаване от свобода по НОХД № 1022/2003 г. на Шуменския районен съд, както и на определение № 398/08.11.2012 г. на Софийски апелативен съд по ВНЧД № 1118/2012 г., с което същото е било потвърдено.

В искането, поддържано и в съдебно заседание пред ВКС, като основание за възобновяване се изтъква нарушение...