О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 119

София, 13.05.2020 г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Р. Б, Трето гражданско отделение, в закрито заседание на четвърти февруари, две хиляди и двадесета година в състав:

Председател: МАРИО ПЪРВАНОВ

Членове: ИЛИЯНА ПАПАЗОВА

МАЙЯ РУСЕВА

изслуша докладваното от съдията МАРИО ПЪРВАНОВ

гр. дело №3413/2019 г.

Делото е образувано е по касационна жалба на Агенция по приватизация и следприватизационен контрол, със седалище в град София, подадена чрез процесуалния представител В. С., и касационна жалба на Народното събрание на Р. Б, чрез процесуалните представители Е. Ц. – Х. и Л. Д.. Обжалват въззивно решение № 18 от 22.03.2019 г. по в. гр. д. № 381/2018 г. на Бургаския апелативен съд, в частта, с която е потвърдено първоинстанционното решение. С него са осъдени Народното събрание на Р. Б и Агенцията за приватизация и следприватизационен контрол, на основание чл. 4, § 3, ал. 2 от ДЕС и принципите, установени в практиката на съда на ЕС, да заплатят солидарно на „Кабиле ЛБ“ АД сумата от 426 538 лв. като обезщетение за причинени му имуществени вреди в резултат на допуснати нарушения на норми на правото на ЕС, ведно със законната лихва върху тази сума, считано от датата на предявяване на исковата молба. Обжалвано е и решението в частта, с която е потвърдено решението на първоинстанционния съд за осъждане на двамата ответници да заплатят солидарно на ищеца сумата от 1 000 лв. обезщетение за причинени му неимуществени вреди, в резултат на допуснати нарушения на норми на правото на ЕС.

Съдът констатира, че по въпроса - по кой процесуален ред и пред кой съд следва да се разгледа искът за отговорността на държавата за вреди, причинени от нарушение на правото на Европейския съюз е образувано тълк. дело №2/2015 г. за приемане на съвместно тълкувателно постановление от Общото събрание (ОС) на Гражданска и Търговска колегии (ГТК) на Върховния касационен съд (ВКС) и на Първа и Втора колегия на Върховния административен съд на ОСГК на ВКС.

Ето защо производството по делото следва да бъде спряно до приключване на това тълкувателно дело.

По изложените съображения Върховният касационен съд, състав на ІII г. о.

ОПРЕДЕЛИ:

СПИРА производството по гр. дело №3413/2019 год. на на ВКС, ІII г. о. до приключване на тълк. дело №2/2015 г. за приемане на съвместно тълкувателно постановление от Общото събрание (ОС) на Гражданска и Търговска колегии (ГТК) на Върховния касационен съд (ВКС) и на Първа и Втора колегия на Върховния административен съд на ОСГК на ВКС.

Определението не подлежи на обжалване.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

ЧЛЕНОВЕ: 1.

2.