О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 50132

София, 01.06.2023г.

Върховен касационен съд - Търговска колегия, I т. о., в закрито заседание на 31 май, през две хиляди и двадесет и трета година, в състав:

Председател: Е. Ч

Членове: В. Х

Е. А

след като разгледа докладваното от съдия Арнаучкова т. д.№ 2063 по описа на ВКС за 2022г. и, за да се произнесе, взе предвид следното:

Производство по чл. 288 ГПК.

Образувано е по подадената чрез адв. Т. Б. касационна жалба на ответното дружество „Axa France Iard“, със седалище във Франция, срещу решение № 10/10.01.2022г. по възз. т.д.№ 650/2021г. на АС - Пловдив, с което е потвърдено решение № 260056/12.04.2021г. по т. д.№ 340/2018г. на ОС - Пазарджик в обжалваните части за осъждането на касатора „Axa France Iard“ да заплати на С. К., Ц. К., Зина Д. и Р. Я. обезщетения за неимуществени вреди от смъртта на тяхната майка В. К. в резултат от ПТП, настъпило на 30.09.2013г., на територията на Франция, причинено от застрахован при касатора водач на ПТП, за размера над левовата равностойност на 13 000 евро/ 25 425.79лв./ до 80 000лв., ведно със законната лихва, считано от 20.11.2013г. до окончателното изплащане, и касаторът е осъден да заплати на адв.Р. М. адвокатско възнаграждение за оказаната на ищците безплатна правна помощ във въззивното производство.

В касационната жалба са релевирани доводи за неправилност на въззивното решение.Касаторът счита, че правилно е прието, че е приложимо френското материално право, но неправилно и нелогично е прието, че следва да се прилагат и правните норми на държавата на съда, разпоредбите на чл. 52 ЗЗД и чл. 84, ал. 1 ЗЗД, както и, че съвместното прилагане на националното и чуждото право, в по-пълна степен съответства на целите на Регламент № 864/2007г.Релевирани са доводи, че по делото не е установено в цялост съдържанието на френските нормативни...