О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 464

Гр.София, 19.12.2013 год.

ВЪРХОВНИЯТ КАСАЦИОНЕН СЪД

, Гражданска колегия

, Второ отделение

в закрито заседание на четвърти ноември през две хиляди и тринадесета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: КРАСИМИР ВЛАХОВ

ЧЛЕНОВЕ: ЕМАНУЕЛА БАЛЕВСКА

СНЕЖАНКА НИКОЛОВА

като разгледа докладваното от съдия Влахов гр. д.№ 6421 по описа на ВКС за 2013 г., за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по чл. 288 ГПК.

Образувано е по касационна жалба на В. И. Т. в качеството й на едноличен търговец с фирма [фирма] и В. А. Т. срещу Решение № 4836 от 24.06.2013 г. по гр. д.№346/10 на СГС, ІV-Б въззивен състав. С обжалваното въззивно решение е отменено изцяло първоинстанционното Решение № І-5-46 от 07.07.2009 г. по гр. д.№ 6926/04 г. на СРС, 41 състав, с който са отхвърлени предявените от д. ч. м. н. р. р. и б. искове за собственост, както следва: срещу ответника В. А. Т.- иск с правна квалификация чл. 97, ал. 1 ГПК отм. за признаване правото на собственост на ищеца върху офис със застроена площ от 143, 30 кв. м., находящ се в партерния етаж на административната сграда на [улица] [населено място], заедно със съответното право на строеж върху мястото, съставляващо парцел І от кв. 298 по плана на [населено място], м.”Е. г.”, и право на преминаване през вътрешния двор на сградата; срещу ответника В. И. Т. в качеството й на едноличен търговец с фирма [фирма]- иск с правна квалификация чл. 97, ал. 1 ГПК отм. - иск с правна квалификация чл. 108 ЗС за установяване правото на собственост на ищеца и осъждане на ответника да му предаде владението на гореописания имот, вместо което въззивният съд е постановил решение...