О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 249

София, 06.02. 2024 година

ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД на Република България, Търговска колегия, първо отделение, в закрито заседание на седемнадесети януари две хиляди двадесет и четвърта година в състав :

ПРЕДСЕДАТЕЛ: Евгений Стайков

ЧЛЕНОВЕ: Галина Иванова

Мирослава Кацарска

изслуша докладваното от съдия Е.Стайков т. д. № 600/2023 г. и за да се произнесе взе предвид следното :

Производството е по чл. 288 ГПК.

Образувано е по касационна жалба на А. К. Й. и М. К. Й. срещу решение № 1506 от 08.12.2022 г., постановено по в. гр. д. № 1866/2022 г. на Софийски апелативен съд, ГО, 14 състав, с което е потвърдено решение № 261593/11.05.2022 г. по гр. д. № 10479/2018 г. на Софийски градски съд, ГО, 23 състав. С първоинстанционното решение са отхвърлени предявените от А. Й. и М. Й. срещу „SWISS MOBILIAR INSURANCE COMPANY LTD искове за осъждане на швейцарското дружество по застраховката гражданската отговорност на МПС да им заплати обезщетение в размер от по 75 000 лв. за причинени неимуществени вреди от смъртта на тяхната сестра А. К. Й., ведно със законната лихва върху главниците, считано от датата на застрахователното събитие - 24.08.2013 г. до окончателното изплащане.

В касационната жалба се поддържа, че въззивното решение е неправилно поради противоречие с швейцарското материално право, нарушение на процесуалния закон и необоснованост. Оспорва се извода на съда, че претърпените от ищците болки и страдания не са изключителни, а нормално присъщи при загуба на близък родственик. Излагат се доводи за неправилно приложение на постановките в ТР №1/21.06.2018 г. по тълк. д. № 1/2016 г. на ОСНГТК на ВКС. Твърди се, че между ищците и тяхната сестра е съществувала трайно изградена връзка на любов и разбирателство. Подчертава се, че необосновано съдът е приел, че пострадалата не е поддържала никакви контакти със семейството...