гр.София, 01 октомври 2012 година
В ИМЕТО НА НАРОДА
Върховният
касационен
съд на
Република
България
, Първо наказателно отделение
в съдебно заседание на
втори юли
две хиляди и дванадесета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ПЛАМЕН ТОМОВ
ЧЛЕНОВЕ: ЕВЕЛИНА СТОЯНОВА
КАПКА КОСТОВА
със секретар
Аврора Караджова
при участието на прокурора
МАДЛЕНА ВЕЛИНОВА
изслуша докладваното от
председателя
(съдията)
ПЛАМЕН ТОМОВ
наказателно
дело под №
931/2012 година
Осъденият Т. Т. чрез свой защитник е подал „молба” (всъщност искане по реда на глава тридесет и трета от НПК) да бъде възобновено делото, по което е бил осъден от Смолянския районен съд – като първоинстанционен, и Смолянския окръжен съд – като второинстанционен.
Първоинстанционният съд е постановил присъда № 53 от 17.ІІ.2012 год. по нохд № 26/2012 год., с която Т. е осъден за измама по чл. 210, ал. 1, т. 5, във връзка с 209, ал. 1 НК: за заблуждаването през м. декември 2010 год. на В. Б. да заплати 20 000 лева („големи размери”) по договор за поръчка между двамата за уреждане на необходимото Т. да прехвърли на Б. в нотариална форма идеална част от недвижимите имоти, които получил като купувач на наследството на трето лице (Е. К.). С присъдата Т. е наказан с 1 година лишаване от свобода при условията и на чл. 373, ал. 2 НПК, във вр. с чл. 58а НК (на съкратеното съдебно следствие в първата инстанция – глава двадесет и седма от НПК); наказанието е определено и като общо такова за съвкупността от престъпления по това и по предишни дела, по които Т. е бил осъден; към общото най-тежко наказание е присъединена и глоба от 300 лева, наложена по едно от делата.
Второинстанционният съд е изменил...