О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 660

гр. София, 14.07.2016 год.ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД на Република България, Търговска колегия, Първо отделение, в закрито заседание на девети юни през две хиляди и шестнадесета година, в състав

ПРЕДСЕДАТЕЛ: РАДОСТИНА КАРАКОЛЕВА

ЧЛЕНОВЕ: МАРИАНА КОСТОВА

КОСТАДИНКА НЕДКОВА

като изслуша докладваното от Костадинка Недкова т. д. № 3539 по описа за 2015г. и за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по чл. 288 от ГПК.

Образувано е по: 1/ касационна жалба на [фирма] срещу решение № 2263 от 03.04.2015г. /поправено с решение от 10.07.2015г./ по гр. д. № 16113/2014г. на Софийски градски съд, с което е потвърдено решение от 20.02.2014г. по гр. д. № 9356/2013г. на Районен съд – София в частта, в която са признати за нищожни на основание чл. 26, ал. 1 ЗЗД, като неравноправни по чл. 143, т. 10 и т. 12 от Закона за защита на потребителите, клаузите по чл. 3, ал. 1; чл. 3, ал. 5; чл. 6, ал. 3, чл. 12, ал. 1 от договор за потребителски кредит от 24.03.2008г., сключен между Й. Т. Й. и [фирма], и [фирма] е осъдена да заплати на основание чл. 55, ал. 1 ЗЗД на Й. Т. Й. сумата от 2970.40 швейцарски франка, съставляваща разликата между предварително договорените анюитетни вноски и такса за годишно управление, от една страна, и заплатените от Й. Й., от друга страна, за периода 24.03.2008г. - 01.03.2013г., както и в частта, с която се потвърждава допълнително решение от 14.07.2014г. по гр. д. № 9356/2013г. на Районен съд – София в частта, с която е оставено без уважение искането на банката за допълване на решението чрез произнасяне по възражението й за изтекла погасителна давност, както и се допълва решението като се присъжда законна лихва...