РЕШЕНИЕ

№ 298

София, 09.06.2010 година

Върховният касационен съд на Република България,Второ гражданско отделение, в съдебно заседание на двадесет и седми май две хиляди и десета година, в състав:

ЧЛЕНОВЕ:Светлана Калинова

Зоя Атанасова

при участието на секретаря Ани Давидова

и в присъствието на прокурора

като изслуша докладваното от съдия Светлана Калинова

гражданско дело № 474 от 2009 година и за да се произнесе взе предвид следното:

Производството е по чл. 290-293 ГПК.

Образувано е по касационна жалба на О. Ш. и по касационна жалба на О. слубжа “З”-гр. Ш. срещу въззивното решение на Д. окръжен съд, постановено на 05.12.2008г. по гр. д. №621/2008г.,с което е отменено решението на първоинстанционния съд и вместо това е признато за установено по отношение на ОСЗ-гр. Ш. и О. Ш. правото на наследниците на И. Д. А. на възстановяване на собствеността върху 70 дка земеделски земи в землището на с. Т.,О. Ш. по реда на чл. 11, ал. 2 ЗСПЗЗ.

С определение №435/17.06.2009г.,постановено по настоящето дело, касационното обжалване е допуснато на основание чл. 280, ал. 1, т. 3 ГПК по въпроса наличието на кои релевантни факти следва да бъде установено в производството по чл. 11, ал. 2 ЗСПЗЗ,за да се приеме, че са налице предпоставките за признаване право на възстановяване на собствеността върху земеделски земи на наследниците на лица, оземлени по реда на ЗТПС с оглед разпоредбата на чл. 9 от У. за опрощаване на задълженията и за реда на събиране на банковите вземания /обн. Изв. бр. 5/15.01.1957г./.

Касаторът О. Ш. поддържа, че обжалваното решение е неправилно, тъй като неправилно въззивният съд е приел, че е достатъчно в производството по чл. 11, ал. 2 ЗСПЗЗ да бъде установено, че едно лице е било оземлено по реда на ЗТПС и да липсват доказателства...