неизпълнение на служебни задължения
доказателствен анализ
условно осъждане
РЕШЕНИЕ
№ 430
София, 20 октомври 2010 год.
В ИМЕТО НА НАРОДА
Върховният касационен съд на Република България, първо наказателно отделение в съдебно заседание на 04 октомври две хиляди и десета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: Пламен Томов
ЧЛЕНОВЕ: Ивета Анадолска
Николай Дърмонски
при участието на секретаря Аврора Караджова
и в присъствието на прокурора Антони Лаков
изслуша докладваното от съдията Ивета Анадолска
н. дело № 416/10 година
Касационното производство е образувано по жалби на подсъдимите В. К. Г. и В. С. Г. срещу въззивна присъда № 119/27.05.10год., по в. н.о. х.д.№ 93/10год. на Пловдивския апелативен съд. В жалбите, поддържани в съдебно заседание, лично и от процесуалните им представители, са релевирани касационните основания по смисъла на чл. 348, ал. 1, т. 1, т. 2 и т. 3 НПК. Заявено е алтернативно искане за отмяна на атакувания съдебен акт и упражняване правомощието по чл. 354, ал. 1, т. 2, пр.-последно НПК, респ. неговото изменение с индивидуализиране на наказанието по отношение и на двамата подсъдими при условията на чл. 55НК, с приложение института на „условното осъждане”.
Представителят на Върховната касационна прокуратура изразява становище за неоснователност на постъпилите жалби.
Върховният касационен съд, като съобрази становището на страните и провери правилността на въззивното решение в пределите на правомощията си по чл. 347 НПК, намира следното:
С възивната присъда е отменена частично присъда № 135 / 07.10.2009г., по н. о.х. д. № 336/09г на Пловдивски окръжен съд и е признат за невинен и оправдан подсъдимия Г. за извършено престъпление по чл. 311НК и отменено приложението на чл. 23, ал. 1НК.
С първоинстанционната присъда е ангажирана наказателната отговорност на подсъдимия Г. за извършени престъпления по чл. 282, ал. 2, във вр. с...