ОПРЕДЕЛЕНИЕ
№ 521
София, 25.10.2013 година
Върховният касационен съд на Република България, първо гражданско отделение, в закрито заседание на 23 октомври две хиляди и тринадесета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЖАНИН СИЛДАРЕВА
ЧЛЕНОВЕ: ДИЯНА ЦЕНЕВА
БОНКА ДЕЧЕВА
изслуша докладваното от съдията
БОНКА ДЕЧЕВА
гр. дело
№ 4745 /2013
година
Производство по чл. 288 от ГПК.
Образувано е по касационна жалба, подадена от Т. Ц. В., Ц. Т. В., Д. Т. В. против решение № 145 от 20.03.2013г. по гр. д.№ 43/2013г. на Плевенски окръжен съд, с което е отменено решение № 313/30.12.2011г. по гр. д.№ 935/2010г. на РС-Червен бряг, с което на основание чл. 75 ЗС е уважен предявеният от П. О. иск, като касаторите са осъдени да предадат владението на дружеството-ищец върху УПИ. .. от кв. 177 по плана на Чревен бряг, целия с площ 7460 кв. м., ведно с първи етаж от построена в него масивна двуетажна сграда /складова база и канцеларии/ със застроена площ на етажа 1065 кв. м., складова база – сглобяема конструкция със застроена площ 636 кв. м, административна сграда – монолитна стоманобетонна конструкция със застроена площ 64 кв. м. навес със застроена площ 29 кв. м., външна тоалетна със застроена площ 32 кв. м. и вместо това касаторите са осъдени да предадат владението на същия имот на основание чл. 108 ЗС. Решението на РС е потвърдено в частта му по исковете по чл. 59 ЗЗД, с която касаторите са осъдени да заплатят на [фирма] 400 лв. обезщетение за лишаване от ползване на същия имот без правно основание в размер на 400 лв.
В касационната жалба се прави оплакване за недопустимост на решението, тъй като въззивната инстанция е приела различна правна квалификация от приетата от РС, но вместо да върне делото на първата инстанция...