РЕШЕНИЕ

№.251

С о ф и я, 16 юни 2015 г.

В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А

ВЪРХОВНИЯТ КАСАЦИОНЕН СЪД на Република България, ПЪРВО наказателно отделение, в съдебно заседание на 27 м а й 2015 година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: НИКОЛАЙ ДЪРМОНСКИ

ЧЛЕНОВЕ: КАПКА КОСТОВА

РУМЕН ПЕТРОВ

при секретар Мира Недева

и в присъствието на прокурора Искра Чобанова

изслуша докладваното от съдията Николай Дърмонски

наказателно дело № 507/2015 година.

Касационното производство е образувано по жалба на частния тъжител М. С. С. от С. и има за предмет въззивна присъда № 1 от 26.01.2015 г., постановена по ВНЧХД № 244/2014 г. от Сливенския окръжен съд. Касираните в нея основания по чл. 348, ал. 1, т. 1 и 2 от НПК са подкрепени в допълнението към нея от повереника му адв.Ст.К. от АК-Б. с доводи за превратно тълкуване и игнориране на доказателствени източници, довело до неправилно приложение на материалния закон. Иска се отмяна на въззивния съдебен акт и връщане на делото за ново разглеждане от друг състав на окръжния съд, алтернативно касационната инстанция да потвърди първоинстанционната осъдителна присъда.

Прокурорът от Върховната касационна прокуратура дава заключение за неоснователност на жалбата.

Частният тъжител М. С. и повереникът му адв.Ст.К. от АК-Б., редовно уведомени, не вземат участие в производството пред ВКС, като с писмена молба са заявили съгласие делото да се разгледа в тяхно отсъствие и поддържайки жалбата си, молят тя да бъде уважена по заявените в нея съображения.

Подсъдимият Н. Т. С. от С. и защитникът му адв.Цв.Б. от АК-С. молят въззивната присъда да бъде оставена в сила, а жалбата – без уважение, като неоснователна.

Върховният касационен съд провери правилността на въззивната присъда в пределите на чл. 347 от НПК, като съобрази следното:

...