ОПРЕДЕЛЕНИЕ

№ 972

София, 26.02.2026 година

Върховният касационен съд на Република България, първо гражданско отделение, в закрито съдебно заседание на 11.02.2026 година в състав

ПРЕДСЕДАТЕЛ: Дияна Ценева

ЧЛЕНОВЕ: Теодора Гроздева

Милена Даскалова

разгледа докладваното от съдия Даскалова гр. дело № 2099/2025 г. и за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по чл. 288 ГПК.

Образувано е по касационна жалба на М. И. С., Р. П. С. и Л. П. С. /наследници по закон на починалия в хода на производството ответник П. Л. С./, чрез адв. В. М., против решение № 1093 от 24.02.2025 г. по гр. д. № 13216/2022 г. на Софийски градски съд, с което е потвърдено решение № 20051521 от 03.08.2022 г. по гр. д. № 19153/2019 г. на Софийски районен съд с което:

- е признато за установено на основание чл. 108 ЗС по отношение на П. Л. С., че О. Г. М. е собственик на 10 кв. м., представляващи част от поземлен имот с идентификатор ***, съгласно КККР на [населено място], с площ по скица 494 кв. м., който имот съставлява УПИ ***, от квартал ***, по плана на [населено място],[жк]с площ по документи за собственост от 500 кв. м., които 10 кв. м. са разположени в северозападната част на УПИ *** и П. Л. С. е осъден да предаде владението на описания имот;

- П. Л. С. е осъден на основание чл. 109 ЗС да премахне частта от изградената телена ограда по точки 16;А от комбинираната скица приложение № 1 към заключение на съдебно-техническа експертиза и частта от стълбищната площадка/тераса, преустроена във входно антре по точки 15;16 от комбинираната скица - приложение № 1 към заключението на съдебно-техническата експертиза, навлизащи в имот с идентификатор ***;

-П. Л. С. е осъден да заплати на О. Г. М. на основание чл. 59, ал. 1 ЗЗД сумата от 2168,33 лв., представляваща обезщетение за периода от...