Р Е Ш Е Н И Е

№ 50001

София, 02.03.2026 година

В ИМЕТО НА НАРОДА

Върховният касационен съд на Република България, Първо гражданско отделение, в закрито заседание на двадесет и шести февруари през две хиляди двадесет и шеста година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: Светлана Калинова

ЧЛЕНОВЕ: Гълъбина Генчева

Наталия Неделчева

като изслуша докладваното от съдия Светлана Калинова

гражданско дело № 1421 от 2010 година по описа на ІІ г. о. на ВКС и за да се произнесе взе предвид следното:

Производството е образувано по подадена от Кооперация „Градски кооперативен съюз-София“ и „Кооптърговия“ АД чрез процесуалния им представител адв.Д. Н. Д. от АК-Б. молба за тълкуване на диспозитива на постановеното по настоящето дело решение №305/28.11.2011г.

Молителите поддържат, че диспозитивът на постановеното по делото решение е двусмислен и към настоящия момент продължават да съществуват спорове с „Търговска верига-София“ АД относно това в какво се състои правото на собственост на Кооперация „Градски кооперативен съюз-София“ и „Кооптърговия“ АД върху прилежащия към сградите терен. Обосновават поддържаната теза с обстоятелството, че в диспозитива на решението е посочено, че двете дружества са собственици на „прилежащ терен“, а в същото време е посочено, че собствения на двете дружества прилежащ терен е очертан на приложената към решението скица №2 към заключението на вещото лице В. Г. от 03.12.2004г., одобрена във вариант ІІ. Молят решението да бъде тълкувано, като се уточни в какво точно се състои собствеността им върху прилежащия терен - дали собствеността върху прилежащия на сградите терен представлява реално обособена част с граници и площ, очертани според скица №2 към заключението на вещото лице В. Г. от 03.12.2004г., одобрена във вариант ІІ и представляваща неразделна част от решението или собствеността е върху прилежащия към сградите терен по смисъла на закона (собственост на идеална част от целия поземлен имот в размер, съгласно легалната дефиниция на понятието - §1, т. 6 от допълнителните разпоредби...