РЕШЕНИЕ

№ 385

Гр.София, 28.06.2025г.

Върховният касационен съд на Република България, Първо гражданско отделение, в открито заседание на трети юни две хиляди двадесет и пета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: БОНКА ДЕЧЕВА

ЧЛЕНОВЕ:ВАНЯ АТАНАСОВА

АТАНАС КЕМАНОВ

При секретаря Д.Никова, като разгледа докладваното от съдията Ат.Кеманов гр. д.№2496/24г. на ВКС, за да се произнесе взе предвид следното:

Производството е по реда на чл. 290 от ГПК и е образувано по е по касационна жалба вх. № 13102/15.05.2024г. на Л. Г. И., чрез процесуалния си представител адвокат Е. П. от САК, срещу решение № 398 от 03.04.2024г. по в. гр. д.№1424/2022г. на Софийския апелативен съд.

Състав на Софийския апелативен съд е потвърдил решение № 260799 от 07.03.2022г. по гр. д.№2211/2021г. на Софийския градски съд, с което са отхвърлени предявените от касаторката срещу И. В. И. :

- иск с правно основание чл. 42, б.“б“ от ЗН - за прогласяване нищожността на завещание на А. В. И., съставено на 29.01.2020г. в щата К., Окръг Ф., [населено място], САЩ, нотариално заверено от нотариус в щата К., на 29.01.2020г., заверено с апостил от 19.08.2020г. от секретар на щата К. и легализиран превод от английски език с нотариална заверка на подписите на преводача от 31.08.2020г. ;

- иск по реда на чл. 124, ал. 1 от ГПК за признаване за установено, че ищецът е собственик като наследник по закон на А. В. И. на следните недвижими имоти: 1/АПАРТАМЕНТ №***, представляващ самостоятелен обект в сграда с идентификатор ***, с адрес съгласно кадастралната схема: [населено място], [улица] ; 2/АПАРТАМЕНТ №***, представляващ самостоятелен обект в сграда с идентификатор ***, с адрес, съгласно кадастралната схема: [населено място], район С., [улица], [жилищен адрес] ; 3/МАГАЗИН №*** /югозападния/, разположен на първия етаж на сградата, състоящ се от две търговски зали, гараж - склад, преддверие, санитарен възел и склад, представляващ самостоятелен обект в сграда с идентификатор...