ОПРЕДЕЛЕНИЕ

№ 3294

гр. София, 17.06.2026 г.

Върховният касационен съд на Република България, Трето отделение на Гражданска колегия в закрито съдебно заседание на трети юни две хиляди двадесет и шеста година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: МАРИЯ ИВАНОВА

ЧЛЕНОВЕ: ДАНИЕЛА СТОЯНОВА

БИСЕРА МАКСИМОВА

като разгледа докладваното от съдията Стоянова гр. д. № 4383 от 2025 г. и за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по чл. 288 ГПК.

Образувано е по касационна жалба на „У. Е. У. Ц.“, чрез адв. К. И., срещу въззивно решение № 3793 от 16.06.2025 г., постановено по в. гр. д. № 14441/2024 г. по описа на Софийски градски съд, в частта, с която след отмяна на решение № 10416 от 31.05.2024 г., постановено по гр. д. № 10325/2023 г. по описа на Софийски районен съд, „У. Е. У. Ц.“, чрез „У. Е. У. Ц. – клон България“ К. е осъдено да заплати на Я. С. С., на основание чл. 49, във вр. с чл. 45 ЗЗД, сумата 10 000 лв. – обезщетение за неимуществени вреди поради неизвършване на инвитро процедура, планирана за 08.07.2021 г., сутринта, причинени от отказан достъп на съпруга й – Л. Б., до полет *** от летище Л. (Л.), В., до летище София, Република България, планиран за 07.07.2021 г., с час на излитане 08:10 местно време, и отменен полет *** по същата дестинация, планиран за 07.07.2021 г. от 21:55 ч. местно време, ведно със законна лихва върху главницата, считано от 27.02.2023 г. до окончателното изплащане.

Въззивното решение като необжалвано от страните е влязло в сила в частите, с които като резултат касаторът е осъден да заплати на Я. С. С., на основание чл. 49, във вр. с чл. 45 ЗЗД, сумата 4 807,46 лв. – обезщетение за имуществени вреди, изразяващи се в направени разходи от 1 801,44 лв. за инвитро и спомагателни медицински процедури,...