№ 50045

гр. София, 24.01.2023г.

ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД на Република България, Търговска колегия, Първо отделение, в закрито заседание на десети ноември през две хиляди двадесет и втора година, в състав

ПРЕДСЕДАТЕЛ: БОЯН БАЛЕВСКИ

ЧЛЕНОВЕ: КРИСТИЯНА ГЕНКОВСКА

АНЖЕЛИНА ХРИСТОВА

като изслуша докладваното от съдия Христова т. д. №161 по описа за 2022г. и за да се произнесе, взе предвид следното:

Производството е по чл.288 ГПК.

Образувано е по касационна жалба от Е. Е. Р. и И. М. Р.- П., и двете чрез адв. Й.Д. срещу решение №10511 от 12.08.2021г. по в. гр. д. №1114/2020г. по описа на Апелативен съд - София в частта, с която е потвърдено решение №50 от 25.10.2019г., постановено по т. д. №362/2018г. на Окръжен съд - Видин в частта за отхвърляне на исковете, предявени от жалбоподателките срещу ЗАД „ДаллБогг Живот и Здраве“ АД с правно основание чл.226, ал.1 КЗ /отм./, както следва: от Е. Р. за сумата 48 000 лева /разлика между дължимите 108 000 лева и присъдените 60 000 лева/ и от И. Р.-П.- за сумата 8 000 лева /разлика между дължимите 18 000 лева и присъдените 10 000 лева/- обезщетение по застраховка „Гражданска отговорност“ на водача на товарен автомобил марка „Форд“, модел „Рейнджър“, с рег. [рег. номер на МПС] - Т. К.,за причинените им неимуществени вреди от смъртта на М. М. Р. /син на първата и брат на втората/, настъпила на 03.04.2016г. при ПТП, ведно със законната лихва от 03.04.2016г. до окончателното плащане. В останалата част, с която исковите претенции на ищците са отхвърлени до пълните предявените размери съответно от 140 000 лева и 80 000 лева, ведно със законната лихва до окончателното им плащане, въззивното решение не е обжалвано и е влязло в сила.

В касационната жалба се твърди, че решението е неправилно - постановено при нарушение на материалния закон, съдопроизводствените правила и необоснованост. Касаторите поддържат, че...