РЕШЕНИЕ № 5799 София, 03.06.2025 г. В ИМЕТО НА НАРОДА
Върховният административен съд на Република България - Първо отделение, в съдебно заседание на деветнадесети май две хиляди двадесет и пета година в състав: Председател: МАРИНИКА ЧЕРНЕВА Членове: БИСЕР ЦВЕТКОВ РУМЯНА ЛИЛОВА при секретар Маруся Николова и с участието на прокурора Веселин Найденов изслуша докладваното от съдията Бисер Цветков по административно дело № 4711/2025 г. Производството е по гл. ХІІ на АПК.
Образувано е по касационна жалба на председателя на Държавната агенция за бежанците към Министерски съвет (ДАБ) срещу решение № 4515/10.02.2025г. на Административен съд София-град (АССГ) по административно дело № 5058/2024 г. в частта, с която е отменено решение № 5875/28.04.2024 г. на председателя на Държавната агенция за бежанците към Министерски съвет относно отказа за предоставяне на хуманитарен статут. Касаторът заявява общо трите категории основание за неправилност на съдебния акт по чл. 209, т. 3 АПК. Възприема изводите на съда за дължимо изследване на актуалното състояние на ситуацията на сигурност в държавата на произхода на търсещия международно закрила, но изразява убеждение, че частично отменения административен акт се основава на актуална към датата на издаването му информация. Оспорва решаващият извод на първостепенният съд за порок на административния акт поради пропуск да се обсъди нарушаването на забраната за non-refoulment по чл. 4, ал. 3 ЗУБ и чл. 33, ал. 1 от Конвенцията за статута на бежанците. Според него това опущение се преодолява от установяванията за причините за напускане на държавата по произход от кандидата за закрила и от констатациите за състоянието на сигурността в тази държава към момента на решението. Търсената защита е за отмяна на обжалваната част от решението и отхвърляне на оспорването срещу съответното част от административния акт.
Ответникът по касация Х. А. М., чрез повереник изразява становище за неоснователност на касационната жалба.
Заключението на прокурора от Върховната касационна прокуратура е за основателност...