Производството е по реда на чл. 208 от Административнопроцесуалния кодекс (АПК).
Образувано е по касационна жалба на Изпълнителния директор на Национална агенция за приходите, чрез процесуалният му представител юрк.. Ф против решение № 70 от 18.09.2015 г., постановено по адм. дело № 86/2015 г. на Административен съд – Силистра. Иска се отмяна на съдебния акт.
Ответникът – С. К. Н., не взема становище по касационната жалба.
Прокурорът от Върховната административна прокуратура дава мотивирано заключение за неоснователност на касационната жалба.
Върховният административен съд (ВАС) – Пето отделение при извършената служебно проверка на атакуваното решение по реда на чл. 218, ал. 2 АПК и предвид наведените касационни основания приема за установено следното:
Касационната жалба е подадена от активно легитимирана страна в срока по чл. 211 АПК и е процесуално допустима, а разгледана по същество е неоснователна, поради следните съображения:
Предмет на съдебен контрол за законосъобразност пред решаващия съд е решение № 70 от 18.09.2015 г., постановено по адм. дело № 86/2015 г. на Административен съд – Силистра, с което е отменена Заповед № 3.471/03.06.2015 г. на Изпълнителния директор на Национална агенция за приходите издадена на основание чл. 107, ал. 1, т. 5 ЗДСл, с която е прекратено служебното правоотношение на държавния служител С. К. Н..
За да постанови този резултат е приел, че оспорената заповед е издадена от компетентен орган, но в нарушение на материалния закон. Посочил е, че в случая разпоредбата на чл. 107, ал. 1, т. 5 от ЗДСл. за прекратяване на служебното правоотношение изисква промяна в обстоятелствата, която възниква въпреки и независимо от волята на всяка от страните по правоотношението и която води до невъзможност за изпълнение на задълженията на конкретната длъжност. Установил е, че в случая не са посочени никакви фактически обстоятелства, обуславящи релевантната за спора „обективна невъзможност” за изпълнение на служебните задължения на С. Н., което препятства и съдебния контрол относно наличието или липсата...