Производството е по чл. 208 и сл. от АПК във връзка с чл. 166, ал. 3 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс (ДОПК).

Образувано е по касационна жалба, подадена от Изпълнителния директор на Държавен фонд "Земеделие" против решение № 143 от 27.12.2011 г. по адм. дело № 118/2011 г. по описа на Административния съд - Габрово. В жалбата се поддържа, че решението е неправилно, като постановено в нарушение на материалния закон, допуснати съществени нарушения на процесуалните правила и е необосновано - отменителни основания по чл. 209, т. 3 АПК. Счита, че в конкретния случай неправилно съдът е приел, че в акта липсват мотиви и че е налице добросъвестно поведение от страна на земеделския стопанин. Иска се отмяна на решението и отхвърляне на жалбата като неоснователна.

Ответната страна - М. Т. Н., от гр. Г., счита касационната жалба за неоснователна. Подробни съображения са изложени и в писмена защита приложена по делото.

Прокурорът от Върховната административна прокуратура също дава заключение за неоснователност на касационната жалба.

Върховният административен съд - ІІІ отделение, в настоящия съдебен състав, намира че касационната жалба е подадена от надлежна страна, в срока по чл. 211, ал. 1 АПК и е процесуално допустима. Разгледана по същество е неоснователна по следните съображения:

С обжалваното решение, постановено в производство по реда на чл. 166, ал. 3 ДОПК, във вр. с чл. 27, ал. 3 и 4 от Закона за подпомагане на земеделските производители (ЗПЗП), по жалба на М. Т. Н. от гр. Г., първоинстанционният съд е отменил акт за установяване на публично държавно вземане (АУПДВ) № 01-6500/21261 от 10.04.2011 г. на изпълнителния директор на ДФ "Земеделие" - Разплащателна агенция, с който е установена като недължимо платена за 2009 г. сума в размер на 9752,14 лв., във вр. с подадено общо заявление за единно плащане на площ с УИН 07/200509/13382 за подпомагане по схемите и мерките за директни плащания....