О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 346

София, 31.03.2016 г.

Върховният касационен съд на Република България, Трето гражданско отделение, в закрито заседание на десети март през две хиляди и шестнадесета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: СИМЕОН ЧАНАЧЕВ

ЧЛЕНОВЕ: ДИАНА ХИТОВА

ДАНИЕЛА СТОЯНОВА

при секретар

и в присъствието на прокурора

изслуша докладваното от съдията ДАНИЕЛА СТОЯНОВА

гр. дело № 842/2016 год.

Производството е по чл.288 ГПК.

Образувано е по касационна жалба на Ц. П. И. и Г. Т. В., подадена чрез адв. В. П., против въззивно решение № 539 от 27.10.2015г. по в. гр. д.№ 685/2015г. по описа на ОС – Пазарджик.

Предмет на касационното производство е въззивното решение, в частта му, с която е потвърдено решение № 158 от 22.05.2015г., постановено по гр. д.№ 960/12г. по описа на Районен съд – Велинград, в частта, с която е уважен предявеният от Н. М. срещу Г. Т. В. и Ц. П. И., в качеството им на наследници на покойния П. Н. В., иск за заплащане на сумата от 5 357, 22 лева, представляваща дължимо обезщетение за направените от ищцата подобрения в общите части и приземен етаж на жилищна сграда, построена в УПИ Х-5728 в кв. 21 по плана на [населено място], както и в построените в същия имот две складови помещения и коридор между тях и жилищната сграда, ведно със законната лихва от предявяване на иска на 09.08.2012г. до изплащане на задължението и предявеният иск за заплащане на мораторна лихва върху сумата от

5 357, 22 лева в размер на 10.58 лева за времето от извършване на подобренията до предявяване на иска на 09.08.2012г. и в частта, с която Г. Т. В. и Ц. П. И. са осъдени да заплатят на Н. М. сторените в производството...