Производството е по реда на чл. 208 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс (АПК).

Образувано е по касационна жалба на Агенция за държавна финансова инспекция (АДФИ)- София, подадена чрез старши юрисконсулт З. С. срещу Решение № 63 от 22.06.2016 г., постановено по административно дело № 292/2015 г. на Административен съд Ловеч (АС Ловеч), в частта, с която е осъдена да заплати на М. П. сумата от 600 лева, представляваща обезщетение за причинени имуществени вреди в резултат на отменено наказателно постановление, ведно със законната лихва върху главницата за периода от 14.02.2013 г. до 24.11.2015 г. в размер на 169,37 лева, както и законната лихва върху главницата от датата на предявяване на исковата молба – 21.12.2015 г. до окончателното й изплащане, както и заплащането на разноски по делото.

Касационният жалбоподател счита решението в обжалваната част за неправилно поради нарушение на материалния закон и необоснованост.

По делото е постъпила и касационна жалба на М. М. П., от [населено място], депозирана, чрез адв. П. Д. срещу същото решение, постановено по административно дело № 292/ 2015 г. на АС Ловеч, в частта, в която е отхвърлен искът му за заплащане на обезщетение в размер на 5000 лева за претърпени неимуществени вреди от отменено като незаконосъобразно наказателно постановление, както и претенцията за законна лихва върху същата сума. Счита решението за неправилно и необосновано. Намира, че следва да се измени решението, като се уважи претенцията за неимуществени вреди в размер от 5000 лева и да се присъди законната лихва за забава. Претендира разноски пред настоящата инстанция.

Касационният жалбоподател АДФИ в съдебно заседание, чрез главен юрисконсулт Д. счита, че съдебното решение, следва да бъде атакувано само в частта за присъждане на лихви върху присъдените главници в размер на 600 лева. Претендира юрисконсултско възнаграждение.

Представителят на Върховна административна прокуратура дава мотивирано заключение за неоснователност на касационните жалби.

Върховният административен съд, състав на трето отделение, като взе...