Производството е по реда на чл. 208 и сл. от Административнопроцесуалния кодекс (АПК).

Образувано е по касационна жалба на директора на Териториалното поделение на Националния осигурителен институт (ТП на НОИ)– Добрич против решение № 348 от 24.10.2016 г. по адм. дело № 436/ 2016 г. на Административен съд - Добрич, с което е отменено решение № 14/ 03.08.2016 г. на същия административен орган, с което е потвърдено разпореждане № [номер]/ 19.02.2016 г. на ръководителя на пенсионно осигуряване, с което на Я. П. И. е отказано отпускане на лична пенсия за осигурителен стаж и възраст и преписката е върната на административния орган за ново произнасяне със задължителни указания. Жалбоподателят поддържа, че решението е постановено при съществени нарушения на съдопроизводствените правила и в противоречие с материалния закон. Моли решението на съда да бъде отменено и да се постанови нов съдебен акт по същество, с който жалбата на И. да бъде отхвърлена.

Ответникът оспорва касационната жалба и моли решението на административния съд да бъде оставено в сила. Претендира и направените по делото разноски.

Представителят на Върховната административна прокуратура дава заключение за неоснователност на касационната жалба.

Като взе предвид изложеното в жалбата и данните по делото настоящият състав на Върховния административен съд, пето отделение, констатира следното:

Касационната жалба е подадена в срока по чл. 211, ал. 1 от АПК и от страна, за която съденият акт е неблагоприятен, поради което е допустима.

Разгледана по същество, касационната жалба е основателна по следните съображения:

Решението на Административен съд – Добрич е постановено в противоречие с материалния закон.

Заключението на първоинстанционния съд за отмяна на оспореното решение на директора на ТП на НОИ – Добрич поради нарушение на материалноправни разпоредби, не кореспондира с нормативната уредба и не се споделя от настоящата инстанция.

По делото е установено, че към 16.12.2015 г., датата на подаване на заявлението за отпускане на лична пенсия за осигурителен стаж и възраст И....