Главна дирекция "Изпълнение на наказанията" при Министерството на правосъдието е подала касационна жалба срещу решение № 5354 от 22.07.2016 г. по адм. дело № 5379/2014 г. по описа на Административния съд – София град в частта, с която е била осъдена да заплати на В. Г. Х. обезщетение в размер на 900 лева за причинените му в периода от 23.07.2012 г. до 31.07.2012 г. неимуществени вреди, настъпили вследствие на незаконосъобразната заповед № 528/13.07.2012 г., издадена от началника на Затвора-[населено място] за налагане на дисциплинарно наказание „изолиране в наказателна килия“ и престой в наказателната килия, ведно със законната лихва върху тази сума, считано от 26.07.2012 г. до окончателното й изплащане, както и в частта за разноските. Направени са оплаквания за неправилност на решението поради съществено нарушение на съдопроизводствените правила, необоснованост и нарушение на материалния закон и е поискано да бъде отменено.

Решението се обжалва и от В. Г. Х. в частта, в която е отхвърлен предявения от него иск за заплащане на обезщетение за неимуществени вреди за разликата над уважения до пълния претендиран размер от 10 000 лева, ведно със законната лихва върху тази сума, считано от 26.07.2012 г. до окончателното й изплащане. Направени са оплаквания за неправилност на обжалваното решение поради нарушение на материалния закон и съдопроизводствените правила и е поискано да бъде отменено с постановяването на друго, с което исковата претенция да се уважи изцяло. Направено е искане за присъждане на адвокатско възнаграждение на основание чл. 38 и чл. 36 от ЗАдв (ЗАКОН ЗЗД АДВОКАТУРАТА).

Представителят на Върховната административна прокуратура е дал мотивирано заключение, че касационните жалби са допустими, но неоснователни. Върховният административен съд, като провери правилността на решението с оглед направените касационни оплаквания, прие следното:

Производството пред Административния съд – София-град е образувано по исковата молба на В. Г. Х. срещу Главна дирекция "Изпълнение на наказанията", с която е предявен иск...