№ 276
гр. София, 27 май 2010 г.
В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А
Върховен касационен съд на Република
България, ….Второ наказателно отделение,
в публично заседание на седемнадесети
май............…....две хиляди и десета година
в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЛИДИЯ СТОЯНОВА
ЧЛЕНОВЕ:
БИЛЯНА ЧОЧЕВА
ЖАНИНА
НАЧЕВА
при секретаря Н.Ц.....…...……………………………………в
присъствието на
прокурора Ст. Бумбалова....……..…………………………..изслуша
докладваното от
съдия ЧОЧЕВА …………………..…….касационно
дело № 164 по описа за 2010 г.
и за да се произнесе взе пред вид следното:
Производство пред ВКС е по реда на чл. 420 ал. 2, вр. чл. 422 ал. 1, т. 5 от НПК и е образувано по искане на осъдения К. Р. Ч. за възобновяване на ВНОХД № 458/2009 г. на Пазарджишкия окръжен съд и изменение на постановеното по него въззивно решение № 188/05.10.2009 г., в частта, в която е било потвърдено наложеното му наказание с присъда № 87/25.02.2009 г. по НОХД № 2615/2008 г. на Пазарджишкия районен съд.
С тази присъда подсъдимият К. Р. Ч. е бил признат за виновен в това, че на 12.05.2008 г., в Затвора – Пазарджик, е причинил средна телесна повреда на З. А., изразило се в счупване на долната челюст, довело до трайно затрудняване на дъвченето и говоренето, като деянието е било извършено при опасен рецидив, поради което и на основание чл. 131а, вр. чл. 129 ал. 2, вр. чл. 29 ал. 1, б. „а” и „б” и чл. 54 от НК му е било наложено наказание 5 години и 6 месеца лишаване от свобода, което да изтърпи при първоначален усилено строг режим, като в негова тежест са били възложени разноските по...